레드 러핑
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
레드 러핑은 1905년 일리노이주에서 태어나 메이저 리그 베이스볼(MLB)에서 활약한 투수이다. 그는 1924년 보스턴 레드삭스에서 데뷔하여 뉴욕 양키스로 이적, 1930년대 올스타에 여러 번 선정되었고, 1932년에는 탈삼진 1위를 기록했다. 제2차 세계 대전 참전으로 선수 생활을 잠시 중단하기도 했으며, 1947년 은퇴 후 코치로 활동했다. 1967년 미국 야구 명예의 전당에 헌액되었으며, 1986년 사망했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 마이너 리그 베이스볼 감독 - 호너스 와그너
호너스 와그너는 독일 이민자 출신으로 21시즌 동안 내셔널 리그에서 활약하며 여러 차례 타격왕, 타점왕, 도루왕을 차지했고, 피츠버그 파이리츠를 월드 시리즈 우승으로 이끌었으며, 명예의 전당에 헌액된 미국의 야구 선수이다. - 마이너 리그 베이스볼 감독 - 대니 머토
대니 머토는 레딩 FC, 사우샘프턴 FC, 찰턴 애슬레틱 FC, 셰필드 유나이티드 FC를 지도한 축구 감독이자, 1957년부터 1976년까지 피츠버그 파이리츠 감독을 맡아 1960년과 1971년 월드 시리즈 우승을 이끌었으며 토론토 블루제이스, 피츠버그 파이리츠, 디트로이트 타이거스 감독과 델라웨어 블루코츠, VCU, 데이턴 대학교, 텍사스 A&M 대학교 등 대학 팀을 지도했다. - 메이저 리그 베이스볼 - 톰 글래빈
톰 글래빈은 메이저리그에서 애틀랜타 브레이브스 소속으로 활동하며 뛰어난 투구와 타격 능력으로 다승왕, 실버 슬러거 상 등을 수상하고 월드 시리즈 MVP를 수상, 300승을 달성한 후 명예의 전당에 헌액된 좌완 투수이다. - 메이저 리그 베이스볼 - 커트 실링
커트 실링은 1988년부터 2009년까지 메이저 리그에서 투수로 활동하며 월드 시리즈 MVP를 수상하고 3번의 월드 시리즈 우승을 경험했으며, 통산 3,000탈삼진을 달성하고 은퇴 후에는 ESPN 해설가로 활동했으나 해고되었고 사업가로도 활동했다. - 시카고 화이트삭스 선수 - 애덤 던
애덤 던은 뛰어난 장타력과 높은 삼진율을 동시에 가진 미국 프로 야구 선수로, 메이저 리그에서 여러 팀을 거치며 14시즌 동안 활약했고 2009 월드 베이스볼 클래식 미국 대표팀으로도 출전했지만 수비에서는 약점을 드러냈다. - 시카고 화이트삭스 선수 - 케빈 유킬리스
케빈 유킬리스는 뛰어난 타격과 수비로 골드글러브와 행크 아론 상을 수상하고 보스턴 레드삭스 월드 시리즈 우승에 기여한 미국의 전 메이저 리그 야구 선수로, 은퇴 후에는 다양한 분야에서 활동하며 사회 활동에도 참여하고 있다.
레드 러핑 | |
---|---|
기본 정보 | |
![]() | |
포지션 | 투수 |
타석 | 우타 |
투구 | 우투 |
출생일 | 1905년 5월 3일 |
출생지 | 미국 일리노이주 그랜빌 |
사망일 | 1986년 2월 17일 |
사망지 | 미국 오하이오주 메이필드하이츠 |
선수 경력 | |
데뷔 리그 | MLB |
데뷔일 | 1924년 5월 31일 |
데뷔팀 | 보스턴 레드삭스 |
최종 리그 | MLB |
최종일 | 1947년 9월 15일 |
최종팀 | 시카고 화이트삭스 |
소속팀 | 보스턴 레드삭스 (1924–1930) 뉴욕 양키스 (1930–1942, 1945–1946) 시카고 화이트삭스 (1947) |
통계 (MLB) | |
승패 기록 | 273–225 |
평균 자책점 | 3.80 |
삼진 | 1,987 |
수상 및 업적 | |
올스타 | 6회 (1934, 1938–1942) |
월드 시리즈 우승 | 6회 (1932, 1936–1939, 1941) |
AL 승리 리더 | 1938년 |
AL 삼진 리더 | 1932년 |
보스턴 레드삭스 명예의 전당 헌액 | 해당사항 없음 |
양키 스타디움 모뉴먼트 파크 헌액 | 해당사항 없음 |
명예의 전당 | |
종류 | 국가 |
헌액 년도 | 1967 |
득표율 | 86.9% (15번째 투표) |
2. 어린 시절
찰스 허버트 러핑은 1905년 5월 3일 일리노이주 그랜빌에서 태어났다.[1] 그는 독일계 이민자 존 러핑과 프랜시스 러핑 사이의 다섯 자녀 중 한 명이었다.[1] 러핑은 일리노이주 콜턴[1]과 노코미스에서 자랐으며,[2] 노코미스에서 학교를 다녔다.[1] 그의 아버지는 탄광 광부였고, 허리를 다치기 전까지 콜턴의 광산에서 일했다. 이후 아버지는 광산 감독을 거쳐 콜턴의 시장을 역임하기도 했다.[1]
레드 러핑은 소년 시절 고향인 일리노이주 콜턴의 광산 사고로 발가락 4개를 잃는 부상을 딛고 1923년 프로 야구 선수 생활을 시작했다. 1924년 보스턴 레드삭스 소속으로 메이저 리그에 데뷔했으나, 팀의 전력 약세와 맞물려 승리보다 패배가 훨씬 많은 어려운 시기를 보냈다.
러핑은 13세에 학교를 그만두고 아버지의 광산에서 연결기로 일하며 하루 3USD를 벌었다. 당시 광산의 작업 환경은 매우 위험했으며, 러핑과 함께 일하던 사촌이 사고로 목숨을 잃기도 했다.[1] 그는 광산 회사 야구팀에서 외야수와 1루수로 뛰었고, 노코미스의 세미 프로 팀에서도 야구 선수로 활동했다.[1][89][27][3]
15세 때 러핑은 광산에서 사고를 당해 왼발이 두 대의 차량 사이에 끼어 으스러졌다. 의사들이 그의 발을 살려냈지만, 발가락 네 개를 잃게 되었다.[1][89] 이 부상으로 인해 예전처럼 빨리 달릴 수 없게 되자,[89] 인근 세미 프로 팀의 감독이었던 닥 베넷은 러핑에게 투수로 전향하여 야구 선수 생활을 계속할 것을 제안했다.[1] 1923년, 18세의 나이로 마이너리그 댄빌 구단을 통해 보스턴 레드삭스에 입단했다.
3. 프로 선수 경력
1930년 시즌 중 뉴욕 양키스로 트레이드된 것은 러핑의 선수 경력에 결정적인 전환점이 되었다. 베이브 루스, 루 게릭 등 강력한 타선의 지원을 받으며 그는 리그를 대표하는 에이스 투수로 발돋움했다. 양키스 이적 후 곧바로 두 자릿수 승수를 기록하기 시작했으며, 1932년에는 리그 최다 탈삼진을 기록하고 월드 시리즈 우승에 기여했다. 특히 1936년부터 1939년까지 4년 연속 20승 이상을 달성하며 전성기를 구가했고, 이 기간 양키스의 월드 시리즈 4연패에 핵심적인 역할을 수행했다. 그는 투수임에도 통산 타율 .269를 기록할 정도로 타격에도 뛰어난 재능을 보였다.
제2차 세계 대전 발발로 1943년과 1944년 두 시즌 동안은 선수 생활을 중단해야 했다. 1945년 40세의 나이로 복귀했으나 전성기 시절의 기량을 보여주기는 어려웠다. 1946년까지 양키스에서 활약한 뒤, 1947년 시카고 화이트삭스에서 마지막 시즌을 보내고 현역에서 은퇴했다. 그의 통산 273승은 뛰어난 기록이며, 전쟁으로 인한 공백기가 없었다면 300승 달성도 가능했을 것으로 평가받는다.
은퇴 후 1967년, 기자단 투표를 통해 미국 야구 명예의 전당에 헌액되었다. 1986년 오하이오주에서 사망했으며, 2004년 뉴욕 양키스는 그의 업적을 기려 양키 스타디움 내 모뉴먼트 파크에 그의 명판을 설치했다.
3. 1. 마이너 리그 (1923-1924)
베넷은 러핑이 18세가 되었을 때 그의 첫 번째 프로 계약을 주선했다. 러핑은 B등급의 마이너 리그 야구 팀인 일리노이-인디애나-아이오와 리그의 댄빌 베테랑스와 계약을 맺었다. 댄빌에서 러핑은 12승 16패의 승-패 기록을 기록했다.[89] 1923 시즌에 댄빌에서 투구한 후, 보스턴 레드삭스는 댄빌로부터 러핑을 4000USD에 영입했다.[1][89]
레드삭스는 1924 시즌 초에 러핑을 D등급의 이스턴 쇼어 리그에 속한 도버 세너터스로 보냈다.[1] 그는 도버에서 4승 7패의 기록을 남겼다.[89]
3. 2. 메이저 리그
레드 러핑은 소년 시절 고향인 일리노이주 콜턴에서 일어난 광산 사고로 발가락 4개를 잃는 아픔을 겪었다. 그럼에도 1923년, 18세의 나이로 마이너 리그를 거쳐 보스턴 레드삭스에 입단하며 프로 야구 선수 생활을 시작했다. 1924년 메이저 리그에 데뷔했으나, 레드삭스 시절에는 팀의 부진과 맞물려 승수보다 패수가 훨씬 많은 어려운 시기를 보냈다.
1930년 시즌 중 뉴욕 양키스로 트레이드된 것은 러핑의 야구 인생에 전환점이 되었다. 베이브 루스나 루 게릭과 같은 강력한 타선의 지원을 받으며 그의 성적은 눈에 띄게 향상되었다. 양키스 이적 첫해부터 15승을 거두었고, 이후 팀의 에이스 투수로 발돋움했다. 1932년에는 리그 최다 탈삼진을 기록하고 월드 시리즈 우승에 기여했으며, 1934년에는 처음으로 올스타전에 선출되었다. 특히 1936년부터 1939년까지 4년 연속 20승 이상을 달성하며 전성기를 구가했고, 이 기간 동안 양키스의 월드 시리즈 연패에도 핵심적인 역할을 수행했다. 러핑은 투수임에도 통산 타율 .269를 기록할 정도로 뛰어난 타격 능력을 갖추고 있었다.
제2차 세계 대전으로 인해 1943년과 1944년 두 시즌 동안은 군 복무 등으로 선수 생활을 중단해야 했다. 1945년 40세의 나이로 복귀했지만, 이전과 같은 압도적인 모습을 보여주기는 어려웠다. 1946년까지 양키스에서 활약한 뒤, 1947년 시카고 화이트삭스에서 마지막 시즌을 보내고 현역에서 은퇴했다. 그의 통산 273승은 매우 뛰어난 기록이지만, 전쟁으로 인한 공백기가 없었다면 300승 달성도 가능했을 것으로 여겨진다.
은퇴 후 1967년, 기자단 투표를 통해 미국 야구 명예의 전당에 헌액되는 영예를 안았다. 2004년에는 뉴욕 양키스 구단이 그의 업적을 기리기 위해 양키 스타디움 내 모뉴먼트 파크에 그의 명판을 설치했다. 러핑은 1986년 오하이오주에서 세상을 떠났다.
3. 2. 1. 보스턴 레드삭스 (1924-1930)
레드 러핑은 소년 시절 고향인 일리노이주 콜턴의 광산 사고로 발가락 4개를 잃었다. 1923년, 18세의 나이로 마이너리그 댄빌 베테랑스에서 뛰다가 보스턴 레드삭스에 입단했다.
러핑은 1924년 5월 31일 보스턴 레드삭스 소속으로 메이저 리그에 데뷔했다. 그해 8경기에 등판하여 23 이닝 동안 승리 없이 6.65의 평균자책점(ERA)을 기록했다.[4] 이후 몇 년간 레드삭스에서 꾸준히 등판했지만 성적은 좋지 않았다. 1925년 시즌에는 37경기에 등판하여 9승 18패, 평균자책점 5.01을 기록했고, 레드삭스는 8개 팀의 아메리칸 리그(AL)에서 최하위에 머물렀다.[5] 1926년에는 6승 15패, 평균자책점 4.39,[6] 1927년에는 5승 13패, 평균자책점 4.66을 기록했으며, 두 해 모두 레드삭스는 리그 최하위를 기록했다.
1928년에는 평균자책점 3.89로 개인 최고 기록을 세우고 첫 두 자릿수 승리(10승)를 달성했지만, 125 자책점으로 AL 1위, 25패로 AL 최다 패배를 기록했다.[1][8] 긍정적인 면으로는 25번의 완투로 AL 1위를 기록하기도 했다.[27] 러핑은 1928년 시즌 타율 .314를 기록할 만큼 타격에도 소질을 보여, 레드삭스와 러핑은 그를 외야수로 전향시키는 방안을 고려했다. 그러나 팀은 러핑의 발가락 부상 이력 때문에 포지션 변경을 실행하지는 않았다.[1][89]
레드삭스는 1929년 시즌 개막전 선발 투수로 러핑을 선택했다.[9] 하지만 그해에도 22패로 AL 최다 패배, 135점으로 최다 자책점을 기록했으며,[10] 9승을 거두는 데 그쳤다.[11] 러핑은 종종 한 경기에서 5이닝 이상 투구하는 데 어려움을 겪었다.[12] 레드삭스 조직의 누군가가 러핑에게 맥주를 마셔 체중을 늘리라고 제안했고, 그의 체중은 약 83.91kg에서 약 108.86kg으로 증가했다.[89]
1930년 시즌 중, 레드삭스 구단주 밥 퀸은 심각한 재정난으로 팀을 압류당할 위기에 처했다. 그는 자금 마련을 위해 러핑을 뉴욕 양키스로 트레이드했다. 이 트레이드는 예비 외야수 세드릭 더스트와 현금 50000USD를 받는 조건이었으며, 추가로 양키스 구단주 제이콥 루퍼트로부터 50000USD의 대출을 받았다.[1] 러핑은 1930년 레드삭스에서 0승 3패를 기록한 채 팀을 떠났다. 이로써 그의 레드삭스 통산 기록은 5년 반 동안 39승 96패가 되었다.[89][27] 그의 승률 (.289)은 그가 레드삭스에 있던 기간 동안 팀의 승률(.344)보다도 낮았다.[1]
3. 2. 2. 뉴욕 양키스 (1930-1946)
1930년 시즌 중 보스턴 레드삭스는 러핑을 뉴욕 양키스로 트레이드했다. 당시 양키스는 베이브 루스나 루 게릭과 같은 강력한 타선을 보유하고 있었고, 이는 러핑의 성적에 큰 변화를 가져왔다. 그해 레드삭스에서는 0승 3패에 그쳤지만, 양키스로 이적한 후에는 방어율 4점대에도 불구하고 15승 5패를 기록했다.
양키스 이적 후 러핑의 투수 성적은 더욱 향상되었다. 1932년에는 방어율 3.09와 함께 리그 최다인 190탈삼진을 기록했으며, 그해 출전한 월드 시리즈에서도 승리 투수가 되었다. 1934년에는 처음으로 올스타전에 선출되었다. 1936년부터 1939년까지는 4년 연속 20승을 달성하는 뛰어난 활약을 펼쳤고, 이 기간 동안 시즌 방어율도 개인 처음으로 2점대까지 낮추었다. 러핑은 1942년까지 총 7번의 월드 시리즈에 출전하여, 1936년을 제외하고 매번 승리를 거두었다.
러핑은 투수임에도 타격에 매우 능했다. 통산 타율은 .269로 야수 못지않았으며, 1932년 8월 13일 경기에서는 1-0 완봉승을 거두었는데, 결승 득점은 러핑 자신이 친 홈런으로 기록되었다.
제2차 세계 대전의 영향으로 1943년과 1944년에는 선수 생활을 중단했다. 1945년에 복귀했을 때는 40세였고, 이전과 같은 주전으로서의 활약은 어려워졌다. 1946년 시즌까지 양키스에서 활동했다.
투수로서 러핑은 날카롭게 꺾이는 커브(Sharp Curve)와 슬라이더를 주로 사용했다. (미국 서적 「guide to pitchers」에서 언급됨)
3. 2. 3. 시카고 화이트삭스 (1947)
1946년 시즌 후 뉴욕 양키스에서 방출된 러핑은 잦은 무릎 부상으로 어려움을 겪고 있었다. 그는 1947년 시즌을 앞두고 시카고 화이트삭스와 계약했지만, 무릎 부상은 계속 그의 발목을 잡았다. 5월에는 좋지 않던 무릎에 라인 드라이브 타구를 맞는 부상을 당해 시카고 화이트삭스의 액티브 로스터에서 제외되기도 했다. 7월에 로스터로 복귀했지만, 그 시즌 9경기에 등판하여 3승 5패, 6.11의 평균자책점을 기록하는 데 그쳤다. 결국 러핑은 1947년 시즌을 끝으로 현역에서 은퇴했다.
3. 2. 4. 선수 경력 요약
레드 러핑은 1924년 5월 31일 보스턴 레드삭스 소속으로 메이저 리그에 데뷔했다.[4] 초기에는 23 이닝 이상 던지며 승리 없이 6.65의 평균자책점(ERA)을 기록하는 등 부진했다.[4] 레드삭스에서 꾸준히 출전했지만 성적은 좋지 않았다. 1925년에는 9승 18패, 평균자책점 5.01을 기록했고 팀은 아메리칸 리그(AL) 최하위에 머물렀다.[5] 이후 1926년(6승 15패, ERA 4.39)[6], 1927년(5승 13패, ERA 4.66)에도 팀은 최하위를 기록했다. 1928년에는 평균자책점 3.89로 개인 최고 기록을 세웠으나, 125 자책점과 25패로 AL 최다를 기록했다.[1][8] 반면, 25 완투로 AL 1위를 기록하기도 했다.[27] 1928년 시즌 .314의 타율을 기록하자 외야수 전향도 고려되었으나, 왼발 부상 문제로 무산되었다.[1][89]
1929년 시즌 개막전 선발 투수로 나섰지만,[9] 그 해에도 22패와 135 자책점으로 AL 최다를 기록하며 9승에 그쳤다.[10][11] 종종 5이닝 이상 투구에 어려움을 겪자,[12] 체중 증가를 위해 맥주를 마시라는 조언을 듣고 체중이 약 83.91kg (84kg)에서 약 108.86kg (110kg)으로 늘었다.[89]
1930년 시즌 중, 재정난에 시달리던 레드삭스 구단주 밥 퀸은 러핑을 외야수 세드릭 더스트와 현금 5만달러, 그리고 뉴욕 양키스 구단주 제이콥 루퍼트로부터의 5만달러 대출과 함께 뉴욕 양키스로 트레이드했다.[1] 러핑은 레드삭스에서 5년 반 동안 39승 96패, 승률 .289를 기록했다.[89][27][1]
양키스로 이적 후, 베이브 루스, 루 게릭 등 강력한 타선의 지원을 받으며 성적이 크게 향상되었다. 1930년 레드삭스에서 0승 3패였으나, 양키스 이적 후에는 15승 5패를 기록했다. 1932년에는 평균자책점 3.09, 리그 최다인 190 탈삼진을 기록했고, 월드 시리즈에서도 승리 투수가 되었다. 1934년 처음으로 올스타전에 선출되었고, 1936년부터 1939년까지 4년 연속 20승을 달성하며 전성기를 구가했다. 이 기간 동안 개인 첫 2점대 평균자책점을 기록하기도 했다. 1942년까지 총 7번의 월드 시리즈에 출전하여 1936년을 제외하고 매번 승리를 거두었다.
러핑은 패스트볼, 날카로운 커브볼, 그리고 슬라이더를 던졌다.[77] 빌 서머스 심판은 "레드 러핑 때문에 슬라이더가 대세가 되었다"고 평가했으며,[1] 조 파파렐라 심판 역시 러핑을 슬라이더를 발명하고 최고의 슬라이더를 던진 선수로 언급했다.[77]
또한 뛰어난 타격 능력을 갖춰 통산 타율 .269 (521안타/1937타수), 36 홈런 (투수 역대 4위)을 기록했으며, 대타나 외야수로도 종종 기용되었다.[27][81][82] 1932년 8월 13일에는 자신의 홈런으로 결승점을 뽑아 1-0 완봉승을 거두기도 했다.
제2차 세계 대전으로 인해 1943년과 1944년 시즌에는 출전하지 못했다. 1945년 40세의 나이로 복귀했으나 예전 기량을 보여주기는 어려웠다. 잦은 무릎 부상으로 1946년 시즌 후 양키스에서 방출되었고, 1947년 시카고 화이트삭스와 계약했다. 하지만 무릎 부상이 계속되어 5월 라인 드라이브 타구에 맞은 후 잠시 로스터에서 제외되기도 했다. 그해 7월 복귀하여 9경기에 등판, 3승 5패, 평균자책점 6.11을 기록하고 시즌 후 은퇴했다.
통산 성적은 273승 225패, 1,987 탈삼진, 평균자책점 3.80, 16 세이브이다.[27][77] 선발 등판한 536경기 중 335경기를 완투했다.[78] 긴 선수 경력과 공격 중심의 시대에 활약한 점, 좋지 않았던 초기 성적 등으로 인해 아메리칸 리그 통산 최다 실점 및 자책점 허용 기록도 가지고 있다.[79]
1967년 기자단 투표를 통해 미국 야구 명예의 전당에 헌액되었다. 2004년에는 양키 스타디움의 모뉴먼트 파크에 그의 명판이 설치되었다.
4. 코치 경력
투수 은퇴 후 러핑은 화이트삭스 조직에 남아 선수들을 지도했다. 화이트삭스는 러핑을 1949 시즌에 중앙 리그의 클래스 A 마이너 리그 제휴팀인 머스키건 클리퍼스의 감독으로 임명했다.[83] 그 시즌에 클리퍼스는 6개 팀 중 5위를 기록했다.[84] 1950년, 러핑은 플로리다 주 리그의 데이토나 비치 아일랜더스를 관리했으며, 이 팀은 클리블랜드 인디언스의 제휴팀이었다.[85][86]
알 시먼스가 1951 시즌 직전에 건강 악화로 인해 인디언스의 코치직에서 물러나자, 불펜 코치인 제이크 플라워스가 3루 코치직으로 이동했고, 러핑이 플라워스의 임무를 맡게 되었다.[86][87] 1952년부터 1961년까지 러핑은 인디언스의 선수단 인사 담당 임원이었다. 러핑은 1962년 확장팀인 뉴욕 메츠의 투수 코치로 야구장으로 복귀했다.[88] 메츠는 단장 조지 바이스와 감독 케이시 스텡걸이 운영했다. 바이스와 스텡걸은 러핑이 활동하던 시절에 양키스에서 같은 직책을 맡았었다.[1] 팀으로서 메츠는 1962년 시즌에 5.04의 평균자책점을 기록했는데, 이는 메이저 리그에서 최악의 기록이었다. 이 직책은 스카우트 임무도 포함했는데, 러핑은 이를 좋아하지 않았고 시즌이 끝난 직후 은퇴했다.[1] 그는 1969년 시즌에 다시 야구계로 돌아왔는데, 아메리칸 어소시에이션의 덴버 베어스를 관리하던 전 동료 돈 헤프너의 요청에 따른 것이었다. 러핑은 헤프너의 투수 코치로 활동했다.[3]
5. 개인 생활
찰스 허버트 러핑은 1905년 5월 3일 일리노이주 그랜빌에서 태어났다.[1] 그는 독일계 이민자인 존 러핑과 프랜시스 러핑 부부의 다섯 자녀 중 한 명이었다.[1] 러핑은 일리노이주 콜턴[1]과 노코미스에서 성장했으며,[2] 노코미스에서 학교를 다녔다.[1] 그의 아버지는 탄광 광부였고, 허리를 다친 후에는 콜턴 광산의 감독과 시장을 지냈다.[1]
러핑은 13세에 학교를 그만두고 아버지의 광산에서 하루 3달러를 받으며 철도 연결기로 일하기 시작했다.[1] 광산 환경은 위험했으며, 함께 일하던 사촌이 사고로 목숨을 잃기도 했다.[1] 그는 광산 회사 팀과 노코미스의 세미 프로 팀에서 외야수와 1루수로 야구를 했다.[1][89][27][3] 15세 때 광산 사고로 왼발이 으스러져 발가락 네 개를 잃었다.[1][89] 이 사고로 이전처럼 빨리 달릴 수 없게 되자,[89] 인근 세미 프로 팀의 감독이었던 닥 베넷의 제안으로 투수로 전향하여 야구 경력을 이어갔다.[1]
1934년 시즌 후, 러핑은 시카고 출신의 폴린 멀홀랜드와 결혼하여 캘리포니아주 롱비치에 정착했다.[89] 1950년대 클리블랜드 인디언스에서 일할 때는 가족과 함께 클리블랜드로 이사했다. 부부는 아들 찰스 주니어(Charles Jr.)를 두었다.[1]
러핑은 1974년 68세의 나이에 뇌졸중을 겪고 왼쪽 몸이 마비되어 남은 생을 휠체어에 의지하게 되었다.[1][90] 이는 그의 두 번째 뇌졸중이었으며, 신장과 심장 문제도 겪고 있었다.[27] 또한 피부암으로 귀 일부를 절제하기도 했다. 그는 1986년 2월 17일 오하이오주 메이필드 하이츠의 힐크레스트 병원에서 심부전으로 사망했다.[1][91]
6. 수상 및 영예
은퇴 후 미국 야구 명예의 전당 투표에서 러핑은 종종 미국 야구 기자 협회(BBWAA) 유권자로부터 약 50%의 득표율을 기록했지만, 헌액 기준인 75%에는 미치지 못했다. 밥 펠러는 1962년 ''토요일 이브닝 포스트'' 기고를 통해 러핑, 새첼 페이지, 루크 애플링을 아직 명예의 전당에 오르지 못한 선수 중 가장 자격 있는 세 명으로 꼽았다.[1] 러핑에게 마지막 자격이 주어지는 해는 은퇴 20년 후인 1967년 투표였다. 이 투표에서 러핑은 조 메드윅과 함께 212표로 최다 득표를 기록했지만, 헌액에 필요한 219표에는 7표가 부족했다.[92] 그러나 다음 달 열린 결선 투표에서 러핑은 마침내 명예의 전당에 헌액되었다.[93]
2004년 7월 10일, 양키 스타디움에서 열린 올드 타이머스 데이 행사에서 뉴욕 양키스는 러핑을 기리는 명판을 헌정했다. 이 명판은 구장 내 모뉴먼트 파크에 전시되어 있다.[94] ESPN.com은 러핑을 역대 양키스 선수 중 9번째로 위대한 선수로 선정하기도 했다.[95]
일리노이주 노코미스에 위치한 Bottomley-Ruffing-Schalk 박물관은 러핑과 함께 명예의 전당 회원인 짐 보텀리, 레이 샬크를 기리고 있다.[96]
2013년에는 밥 펠러 용기상이 제2차 세계 대전 중 미국 육군 항공대에서 복무한 러핑을 포함한 37명의 야구 명예의 전당 회원을 기렸다.[97]
참조
[1]
웹사이트
Red Ruffing
http://sabr.org/biop[...]
Society for American Baseball Research
2013-09-04
[2]
웹사이트
Bases loaded: Nokomis second to none in baseball history
http://www.lib.niu.e[...]
2015-05-18
[3]
뉴스
Red Ruffing: A 'Rookie' In Minors at Age 65
https://news.google.[...]
1969-06-01
[4]
웹사이트
1924 Boston Red Sox Batting, Pitching, & Fielding Statistics
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[5]
웹사이트
1925 Boston Red Sox Batting, Pitching, & Fielding Statistics
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[6]
웹사이트
1926 Boston Red Sox Batting, Pitching, & Fielding Statistics
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[7]
웹사이트
1927 Boston Red Sox Batting, Pitching, & Fielding Statistics
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[8]
웹사이트
1928 American League Standard Pitching
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[9]
웹사이트
1929 Boston Red Sox
https://web.archive.[...]
Baseball Library
2008-09-14
[10]
웹사이트
1929 American League Standard Pitching
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[11]
웹사이트
1929 Boston Red Sox Batting, Pitching, & Fielding Statistics
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[12]
뉴스
Shawkey Recalls March Of History
https://news.google.[...]
1968-02-13
[13]
뉴스
Red Ruffing, Bought at Bargain, Worth Weight in Gold to Yankees
https://news.google.[...]
1938-05-27
[14]
뉴스
What's the best trade in baseball? The worst? Reichler ranks them in 'The Baseball Trade Register'
https://news.google.[...]
1984-11-03
[15]
웹사이트
1931 New York Yankees
https://web.archive.[...]
Baseball Library
2008-09-20
[16]
웹사이트
1931 New York Yankees Batting, Pitching, & Fielding Statistics
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-08
[17]
웹사이트
Red Ruffing
https://baseballbiog[...]
2012-08-07
[18]
웹사이트
One-Man Show
http://bats.blogs.ny[...]
2013-09-08
[19]
웹사이트
1932 American League Pitching Leaders
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-06
[20]
웹사이트
1932 World Series – New York Yankees over Chicago Cubs (4–0)
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-06
[21]
웹사이트
1933 New York Yankees Batting, Pitching, & Fielding Statistics
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-08
[22]
뉴스
Red Ruffing Hurls One-Hit Ball Game: Yankees Win from Cleveland Twice, 3–2 and 3–0, Ruffing Clicking in Nightcap. Gehrig Clouts 18th; Homer in Ninth Inning Wins First Game and Gomez, Pitching Only 6 Balls, Gains 12th Victory
https://news.google.[...]
1934-06-21
[23]
뉴스
Managers Drop Berger, Grove and Dykes From Big League All-stars
https://news.google.[...]
1934-07-03
[24]
웹사이트
1934 New York Yankees Batting, Pitching, & Fielding Statistics
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[25]
웹사이트
1935 New York Yankees Batting, Pitching, & Fielding Statistics
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[26]
웹사이트
1935 American League Pitching Leaders
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-08
[27]
뉴스
Red Ruffing Reminisces About The Old Days
https://news.google.[...]
1976-04-02
[28]
웹사이트
The longest pitching performance in NYY history
https://www.pinstrip[...]
2015-11-21
[29]
웹사이트
1936 American League Pitching Leaders
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-08
[30]
뉴스
Red Ruffing to Be Rival of Hubbell: Yankees Still Favored in Betting; Pearson Has Lame Back: All Seats Sold Out
https://news.google.[...]
1936-09-29
[31]
웹사이트
1936 World Series – New York Yankees over New York Giants (4–2)
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-06
[32]
뉴스
Red Ruffing Signs Up
https://news.google.[...]
1937-05-06
[33]
웹사이트
1937 New York Yankees Batting, Pitching, & Fielding Statistics
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[34]
웹사이트
1937 American League Pitching Leaders
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-08
[35]
웹사이트
1937 Awards Voting
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[36]
웹사이트
1937 World Series – New York Yankees over New York Giants (4–1)
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[37]
웹사이트
1938 New York Yankees
https://web.archive.[...]
Baseball Library
2008-09-20
[38]
뉴스
'Experts' Go Into Guessing Game On All-Star Lineups
https://news.google.[...]
1938-07-03
[39]
웹사이트
July 6, 1938 All-Star Game Play-By-Play and Box Score
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[40]
웹사이트
1938 American League Standard Pitching
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[41]
웹사이트
1938 American League Pitching Leaders
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-08
[42]
뉴스
Ruffing Tests Ailing Arm Today; Pearson or Hildebrand May Hurl Series Opener: Injuries May Put Crimp In Yankee Series Hopes; Cincinnati Redlegs Confident as Manager McKechnie Grooms Derringer and Walters
https://news.google.[...]
1939-10-03
[43]
웹사이트
Peterson: Famous redheads in baseball
http://thesouthern.c[...]
2013-08-20
[44]
웹사이트
1938 World Series – New York Yankees over Chicago Cubs (4–0)
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-06
[45]
웹사이트
1938 Awards Voting
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[46]
웹사이트
1939 New York Yankees
https://web.archive.[...]
Baseball Library
2008-09-20
[47]
뉴스
Six Yankees To Start in All-Star Game: World Series Preview Seen For Stadium, McCarthy Picks Ruffing To Start Game in Surprise Move
https://news.google.[...]
1939-07-10
[48]
웹사이트
1939 World Series – New York Yankees over Cincinnati Reds (4–0)
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[49]
웹사이트
1939 New York Yankees Batting, Pitching, & Fielding Statistics
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[50]
웹사이트
1939 American League Pitching Leaders
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-08
[51]
웹사이트
1939 Awards Voting
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[52]
웹사이트
1940 New York Yankees
https://web.archive.[...]
Baseball Library
2008-09-20
[53]
뉴스
Red Ruffing to Start All-Star Game Against Derringer or Walters
https://www.proquest[...]
1940-07-09
[54]
웹사이트
July 9, 1940 All-Star Game Play-By-Play and Box Score
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[55]
웹사이트
1940 New York Yankees Batting, Pitching, & Fielding Statistics
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[56]
웹사이트
July 8, 1941 All-Star Game Play-By-Play and Box Score
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[57]
뉴스
Red Ruffing Named Starting Pitcher
https://news.google.[...]
1941-09-30
[58]
웹사이트
1941 World Series – New York Yankees over Brooklyn Dodgers (4–1)
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[59]
웹사이트
1942 New York Yankees
https://web.archive.[...]
Baseball Library
2008-09-20
[60]
웹사이트
July 6, 1942 All-Star Game Play-By-Play and Box Score
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[61]
뉴스
McCarthy's Mound Choice Justified By Red Ruffing
https://news.google.[...]
1942-10-01
[62]
뉴스
Red Ruffing Named To Pitch First Game of World Series
https://news.google.[...]
1942-09-30
[63]
뉴스
Whitey Ford to Break Own Records in Series Opener
https://news.google.[...]
1963-09-28
[64]
웹사이트
1942 World Series – St. Louis Cardinals over New York Yankees (4–1)
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-06
[65]
뉴스
Yankees Lose Red Ruffing, Army Inducts Star Hurler: Loss of Four Toes in Youth Prevents Classification in I-A
https://news.google.[...]
1942-12-30
[66]
뉴스
Red Ruffing Hurls No-Hit, No-Run Game
https://news.google.[...]
1943-07-23
[67]
뉴스
Red Ruffing Helps Win Coast Title
https://news.google.[...]
1943-10-11
[68]
뉴스
Red Ruffing Gets Army Discharge
https://news.google.[...]
1945-06-05
[69]
뉴스
Red Ruffing Works Out With Yanks—Not Signed
https://news.google.[...]
1945-06-09
[70]
뉴스
Red Ruffing Rejoins Yankees For Western Trip; Gets $20,000
https://news.google.[...]
1945-06-24
[71]
뉴스
Red Ruffing Wins in Comeback Effort: Yank Veteran Makes First Start Since 1942 Series and Beats A's by 13–4 Score
https://news.google.[...]
2013-09-08
[72]
뉴스
Whitey Ford Nips Chisox
https://news.google.[...]
2013-09-08
[73]
웹사이트
White Sox Sign Red Ruffing; Send Platt to Toledo Club
https://www.proquest[...]
2013-09-07
[74]
웹사이트
'Red' Ruffing Dropped From List Of Active Players By White Sox
https://www.proquest[...]
2013-09-07
[75]
웹사이트
Red Ruffing Rejoins Chisox Active List
https://www.proquest[...]
2013-09-07
[76]
웹사이트
1947 Chicago White Sox Batting, Pitching, & Fielding Statistics
https://www.baseball[...]
Baseball-Reference.com
2013-09-07
[77]
서적
The Neyer/James Guide to Pitchers: An Historical Compendium of Pitching, Pitchers, and Pitches
https://books.google[...]
Simon & Schuster
2013-09-07
[78]
서적
Beating the Breaks: Major League Ballplayers who Overcame Disabilities
https://books.google[...]
McFarland & Company
2014-01-02
[79]
웹사이트
Spanning Multiple Seasons or entire Careers, Playing in the AL, From 1901 to 2011, sorted by smallest Earned Runs
https://www.baseball[...]
2012-08-07
[80]
웹사이트
1938 AL Pitching Leaders, baseball-reference.com
https://www.baseball[...]
[81]
뉴스
Sports of the Times – More Merrymaking on the Diamond
https://www.nytimes.[...]
2013-09-07
[82]
뉴스
Sports of the Times: Phillies Pitchers of Old Revel in Past and Present
https://www.nytimes.[...]
2013-10-03
[83]
뉴스
Red Ruffing Will Pilot Muskegon
https://news.google.[...]
2013-09-08
[84]
뉴스
Lookback: Muskegon's own baseball Golden Age
http://www.mlive.com[...]
MLive.com
2013-09-07
[85]
뉴스
Ruffing? Yes, Indeed!
https://news.google.[...]
2013-09-08
[86]
뉴스
Red Ruffing Appointed By Greenberg To Replace Simmons As Tribe Coach
https://www.proquest[...]
Hartford Courant
2013-09-06
[87]
뉴스
Red Ruffing Named to Simmons' Berth as Cleveland Coach
https://news.google.[...]
2013-09-08
[88]
뉴스
Ruffing, Mets' Pitching Coach, Faces Big Task
https://news.google.[...]
2013-09-08
[89]
뉴스
Huggins' Advice and Beer Helped Red Ruffing Remain in Baseball: Yankee Pitching Star Was Ready to Resign After Early Losses
https://news.google.[...]
2013-09-07
[90]
뉴스
Red Ruffing still a giant at heart despite confinement to wheel chair
https://news.google.[...]
2013-09-08
[91]
뉴스
Former Yankees Great Ruffing Dead at 80
http://nl.newsbank.c[...]
2013-09-08
[92]
뉴스
Hall of Fame Rejects Red Ruffing, Medwick
https://news.google.[...]
2013-09-06
[93]
뉴스
Recovering a Hall of Fame Fumble
https://news.google.[...]
2012-08-07
[94]
뉴스
Ruffing finally gets his plaque
https://web.archive.[...]
2010-08-28
[95]
웹사이트
9. Red Ruffing – ESPN NY – 50 Greatest Yankees – ESPN
http://www.espn.com/[...]
2013-09-07
[96]
웹사이트
Town's baseball ties on display at museum
https://web.archive.[...]
2012-09-13
[97]
웹사이트
WWII HOF Players – Act of Valor Award
https://actofvaloraw[...]
2021-08-18
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com